Веб программисты в Росбанке - ненатуралы

Ничем другим объяснить тот факт, что написанный на жабе апплет не работает в лялихе ни под ФФ, ни под оперой.