Языковедческое

[ufm]

Все помнят?

Попрыгунья Стрекоза
Лето красное пропела;
Оглянуться не успела,
Как зима катит в глаза.

В детстве мне было странно, почему “попрыгунья”? Да и не поют стрекозы. Оказывается

Басня Ивана Андреевича Крылова “Стрекоза и муравей” на самом деле рассказывает историю вовсе не хищной глазастой стрекозы, а безобидного длинноногого кузнечика, так как во времена Крылова именно кузнечиков: зелёных, прыгучих и травоядных называли “стрекозами”.

Originally published at U.F.M's Homepage. Please leave any comments there.